B2Глаголы

ხდება - происходить

Инфинитив:მოხდენა

Важный безличный глагол для событий: что происходит, что произошло, что может произойти.

Живые примеры

რა ხდება აქ?
Что здесь происходит?
შეხვედრა ხვალ მოხდება.
Встреча состоится завтра.
ეს შემთხვევით მოხდა.
Это произошло случайно.
ქალაქში ბევრი რამ ხდებოდა.
В городе многое происходило.

Главные формы

Настоящееხდება
Прошедшееმოხდა
Прошедшее длительноеხდებოდა
Будущееმოხდება
Желание / необходимостьუნდა მოხდეს
Мягкий приказმოხდეს

Безличная рамка события

Главный участник - событие. Обычно используется третье лицо: ხდება, მოხდა, მოხდება.

Настоящее

3

Для значения "происходить" естественнее всего третье лицо; личные формы обычно дают другое значение.

он/она/оноხდებაпроисходит
ониხდება ბევრი რამпроисходит многое
он/она/оноრა ხდება?что происходит?

Прошедшее

3
он/она/оноმოხდაпроизошло
ониმოხდა რამდენიმე რამпроизошло несколько вещей
он/она/оноრა მოხდა?что произошло?

Прошедшее длительное

3
он/она/оноხდებოდაпроисходило
ониხდებოდა ცვლილებებიпроисходили изменения
он/она/оноრა ხდებოდა?что происходило?

Будущее

3
он/она/оноმოხდებაпроизойдет
ониმოხდება ცვლილებებიпроизойдут изменения
он/она/оноრა მოხდება?что произойдет?

Желание / необходимость

3

С событиями чаще говорят "должно произойти" или "не должно произойти", а не "я хочу произойти".

он/она/оноუნდა მოხდესдолжно произойти
ониუნდა მოხდეს ცვლილებებიдолжны произойти изменения
он/она/оноარ უნდა მოხდესне должно произойти

Мягкий приказ

3
он/она/оноმოხდესпусть произойдет
ониმოხდეს ცვლილებებიпусть произойдут изменения
он/она/оноმშვიდად მოხდესпусть это произойдет спокойно

Главное значение

მოხდენა описывает событие: что происходит или произошло, часто без обычного личного субъекта.

Почему мало личных форм

В этой карточке формы ограничены событием. Личные формы от этого корня могут уводить в другие значения и лучше учатся отдельно.